小姨子的秘密慰藉

• 评分：6.3分  类型：剧情  地区：内地  
• 年代：2023  语言：普通话  
• 时间：2025-11-13 13:26:20  热度：4118次播放
• 导演：琳娜
• 主演：Klein Tank 布帕洛姆 卡塞洛蒂 梅尔 Bessley
• 简介： 《小姨子的秘密慰藉》简介:小南對海枫態度不佳，鍾琴生气。俊贤旅游歸來^，钟琴更生气，認为俊賢对天下ˇˇˇ真的毫不在乎，这個时候不僅…不幫忙還外出玩乐，虚^^伪的海枫幫俊贤辩解，实際^是希望俊賢当扶不起的阿斗。
  可惜找不到上译配音的音軌，當時上译厂老ˇˇ廠長陈敘一，導演楊成純翻译趙國華ˇ，朱曉婷以及口型员(譯制^^^片专有的称謂，负責把台词尽量ˇˇ與銀幕口型相應，一旦出现中文对白已~~~停，而英文對白還未停止，做出………记號，喊一二三四構成对白，然后再ˇˇ研究如何把一二三四转换成与^願意相近的词语添加)等众人不辞辛勞^，以及他们對作品的台詞仔细^^^推敲，有时为了一句话翻查~許多資料，为了對上口型往往要反复修改^^翻译稿對着畫面多次排練ˇˇ。 详情